Русский
English
Search this site:
Обращение
Архив
Авторы
Картины
Музыка
Книги
Друзья
Контакты
Редут
Форум
№ 15 (4), ноябрь 2009:
Рубрики Альманаха:
Афганистан
Чечня
А их не слышно в этой суете
Антология военной песни
Африка
Байки
Вне зоны видимости
Войска Дяди Васи
Вьетнам
Интервью
История награды
История одной фотографии
Москва-400
Отработанный материал
Памятники
Память
Переводы
По периметру
Поэзия
Прямое попадание
Рецензии
С другой стороны
Судьба
Фильмы о нас
Хроника операций
Югославия
Южная Осетия
Вне рубрик
Не опубликовано в журнале
Дополнительно:
СМИ о нас
Письма в редакцию
Переводы
Хейден Джеймс
(
№1 (2), февраль 2007
,
Переводы
):
Адреналин
Бишоп Патрик
(
№3 (8), май 2008
,
Переводы
):
Бой на кукурузном поле
Хатчерсон Джонни
(
Не опубликовано в журнале
,
Переводы
):
Воспоминания о войне
Хатчерсон Джонни
(
№2 (3), май 2007
,
Переводы
):
Глаза любого Солдата
Дотсон Лонни
(
№1 (12), январь 2009
,
Переводы
):
Как-то раз в один погожий денек...
Булатович Мирьяна
(
Не опубликовано в журнале
,
Переводы
):
Красивые сёла красиво горят (глава из книги)
Еврич Небойша
(
№4 (5), ноябрь 2007
,
Переводы
):
Куриная война (1999 г) (отрывки из книги)
Хоар Майк
(
Не опубликовано в журнале
,
Переводы
):
Мелодия, оставшаяся в моей памяти
Нортон Брюс
(
№1 (6), январь 2008
,
Переводы
):
Новый камуфляж
Грешнов Андрей
(
№1 (1), ноябрь 2006
,
Переводы
):
Письма Ахмад Шаха Масуда
Джайа Джей
,
Уилбэнкс Стивен
(
№5 (10), сентябрь 2008
,
Переводы
):
Почему я пошел на войну
Капор Момо
(
№4 (5), ноябрь 2007
,
Переводы
):
Смерть — это не больно (военные рассказы)
Бопп Кен
(
№6 (11), ноябрь 2008
,
Переводы
):
Стена: рассказ о моём исцелении
Киплинг Редьярд
(
Не опубликовано в журнале
,
Переводы
):
Стихотворения
Без автора
(
№4 (5), ноябрь 2007
,
Переводы
):
Три судьбы