Несколько лет назад я провел какое-то время вместе с бойцами пехотного взвода на отдаленной заставе американских войск в восточной части Афганистана. После передислокации я был очень удивлен, узнав, что только один из находившихся там солдат решил оставить армию по окончании своего контракта, в то время как остальные предпочли остаться на военной службе еще год и в конце концов отправились воевать в тот же самый район страны. Солдата, который выбрал демобилизацию, зовут Брендан О’Бирн (Brendan O’Byrne). Впоследствии я подружился с ним и видел, с каким трудом он пытался приспособиться к гражданской жизни, оказавшись дома.